Pasek stanu RTL-SDR: co oznacza każde pole

Gdy odbiornik RTL-SDR jest połączony, pod nagłówkiem strony odbiornika biegnie pasek stanu. Robi to, co dla ATS Mini robi panel statusu, ale mniej mówi o sygnale, a więcej o połączeniu: czy odbiornik jest, czy dochodzi każda próbka, czy wejście się przesterowuje. Poziom sygnału każdego VFO jest w pasku VFO, nie tutaj. Pasek odświeża się po cichu; ogłasza tylko start i zapis nagrania oraz ostrzeżenie o gubionych próbkach.

Od lewej do prawej

Menu połączenia

Kropka i USB, gdy odbiornik nadaje strumień. Nazwa odbiornika jest w etykiecie przycisku i w informacjach o urządzeniu. Naciśnij go, żeby otworzyć Info o urządzeniu albo Rozłącz. Gdy odbiornik się rozłączy, przycisk mówi Rozłączono i proponuje Połącz ponownie oraz Zamknij odbiornik. Przy odtwarzaniu pliku IQ pokazuje nazwę pliku oraz Informacje o pliku, Otwórz inny plik i Zamknij plik.

Częstotliwość i tryb

Częstotliwość aktywnego VFO w grupach cyfr jak na radiu (145.500.000 MHz) i jego tryb.

RATE

Częstotliwość próbkowania, czyli zarazem szerokość wycinka, który odbiornik przechwytuje. Nowy odbiornik startuje z 1,8 MS/s.

GAIN

AGC, gdy wzmocnienie jest na Auto, a w trybie ręcznym jego wartość w dB.

PPM

Korekta częstotliwości ustawiona w panelu Źródło. Źródło bez korekty, na przykład plik IQ, nie pokazuje PPM (ani GAIN).

Stan strumienia

Strumień OK, Gubienie próbek albo Brak strumienia. Na komputerze obok jest mała linia z licznikiem strat: „0 utraconych”, gdy wszystko gra, a przy gubieniu odsetek strat i liczba próbek na sekundę. Przy odtwarzaniu pliku zamiast tego widać Odtwarzanie, Wstrzymano albo Koniec.

Zmniejsz do …

Pojawia się obok Gubienie próbek, dopóki straty trwają. Jedno naciśnięcie ustawia podaną, niższą częstotliwość próbkowania.

Przester

Plakietka widoczna, gdy przetwornik odbiornika obcina sygnał. Naciśnij ją, żeby zobaczyć, co zrobić.

REC

Widoczne podczas nagrywania, z czasem od jego początku.

Głośność

Głośność ogólna całego odbiornika, z przyciskiem wyciszenia. Każde VFO ma też własne wyciszenie w pasku VFO.

Dziennik nasłuchu, Narzędzia radia, UTC

Zapisane odbiory, menu narzędzi i czas UTC.

Gdy strumień gubi próbki

Aplikacja liczy próbki, które przychodzą, i porównuje je z tym, ile obiecuje częstotliwość próbkowania. Gdy przez dwie sekundy dociera mniej niż 97 %, dane giną gdzieś między odbiornikiem a kartą przeglądarki i pasek przełącza się na Gubienie próbek. Słychać to jako zacinanie się dźwięku, a na wodospadzie widać przerwy. Raz na strumień i częstotliwość próbkowania pojawia się komunikat „Odbiornik gubi próbki przy …” z przyciskiem Użyj …, a pasek trzyma przycisk Zmniejsz do …, dopóki straty trwają. Powyżej 1,8 MS/s oba proponują 1,8 MS/s, z którymi radzi sobie większość odbiorników; przy 1,8 MS/s i niżej proponują następną niższą wartość. Ceną jest węższe przechwytywanie.

Jeśli niższe próbkowanie nie pomaga, przyjrzyj się drodze USB: koncentratorowi, długiemu pasywnemu przedłużaczowi, izolatorowi USB albo zajętemu komputerowi. Rozwiązywanie problemów omawia je po kolei, a Informacje o urządzeniu i test USB w Narzędziach radia mierzą, jakie częstotliwości próbkowania naprawdę wytrzymuje twój odbiornik i port.

Plakietka Przester

Gdy więcej niż około pół procenta próbek dobija do granic przetwornika, pasek pokazuje Przester z podpowiedzią „zmniejsz wzmocnienie”. Plakietka znika, gdy obcinanie przez chwilę utrzymuje się poniżej jednej dziesiątej procenta. Naciśnij ją, a zobaczysz krótkie wyjaśnienie i przycisk Ustawienia wzmocnienia…, który otwiera panel Źródło. Zmniejsz wzmocnienie albo ustaw je na Auto. Jeśli przester ciągle wywołuje jeden silny nadajnik albo radiofonia FM, filtr przed odbiornikiem zdziała więcej niż jakiekolwiek ustawienie; więcej o wzmocnieniu znajdziesz w poradniku o obszarze roboczym.

REC i zapisywanie

Podczas każdego nagrania, także zaplanowanego, pasek pokazuje REC i licznik czasu. Po zatrzymaniu widać zapisywanie…, dopóki plik nie będzie gotowy. Start i zapis są ogłaszane po jednym razie. Co się nagrywa i dokąd trafia, opisuje nagrywanie i pliki IQ.

Narzędzia radia

Menu Narzędzia radia na prawym końcu paska ma pozycje Skaner, Dekodery, Skalibruj częstotliwość (gdy źródło da się skorygować), Informacje o urządzeniu i test USB, Preferencje (odtwarzanie w tle, ekran bez wygaszania) i Skróty klawiszowe. Poniżej 1280 px trafia tu też Dziennik nasłuchu. Pozycje, które wymagają strumienia z odbiornika, do tego czasu mówią „Najpierw połącz odbiornik”.

Na tablecie i telefonie

Na węższych ekranach część pól znika. Tablet zostawia menu połączenia, częstotliwość, RATE i stan strumienia, chowa GAIN i PPM, a dodaje przycisk panelu bocznego. Na telefonie pasek nie ma żadnych przycisków: częstotliwość, RATE, kropka stanu strumienia (ze słowem, gdy coś jest nie tak), plakietka Przester i REC. Narzędzia radia, informacje o urządzeniu i dziennik nasłuchu są tam w arkuszu Więcej, głośność w widoku Radio, a niższe próbkowanie proponuje tylko komunikat.

Jak w ogóle połączyć odbiornik, opisują pierwsze kroki. Klawisze, które się tu przydają, znajdziesz w skrótach klawiszowych RTL-SDR.