Dziennik zmian
Co zmieniło się w ATS Mini Controller, od najnowszych wpisów.
7 października 2026
Najnowsza
Dodano
- Podczas udostępniania radia przełącznik Wycisz tę kartę w panelu udostępniania wycisza dźwięk tylko na twoim komputerze. Goście nadal słyszą radio.
Zmieniono
- Wygenerowane hasło do udostępniania jest pokazywane jednym ciągiem, tak jak się je wpisuje.
Naprawiono
- Goście mogli nie widzieć komórek pamięci, choć radio je miało, na przykład po zmianie języka w trakcie udostępniania albo po zapisaniu komórki w samym radiu. Aplikacja odczytuje teraz pamięć radia od nowa, gdy goście dostają sterowanie albo dołączają.
6 października 2026
Dodano
- Udostępnianie radia. W Chrome, Edge lub Operze na komputerze opcja Udostępnij radio w menu Narzędzia radia pozwala innym słuchać twojego radia i oglądać jego odczyty przez jednorazowy link i hasło o długości co najmniej 16 znaków, dla maksymalnie 10 gości naraz. Goście domyślnie tylko słuchają; możesz pozwolić gościowi stroić radio, po jednym naraz, i w każdej chwili przejąć sterowanie z powrotem. Na czas udostępniania głośność radia jest ustawiona na 75% i zablokowana, a gałka głośności przekręcona na samym radiu jest przywracana. Goście otwierają link pod adresem /remote w dowolnej aktualnej przeglądarce, także na telefonie: Android gra dalej przy zablokowanym ekranie, a na iPhonie i iPadzie dźwięk pojawia się w widżecie Teraz odtwarzane. Niedostępne na firmware Berndta. Dźwięk i odczyty płyną bezpośrednio między przeglądarkami albo przez przekaźnik Cloudflare, gdy połączenie bezpośrednie nie jest możliwe. Serwis nie nagrywa ani nie przechowuje dźwięku.
Zmieniono
- Polityka prywatności i regulamin opisują teraz udostępnianie radia, w nowym punkcie 3.10 i odpowiednich miejscach regulaminu.
- Teksty niemieckie zwracają się teraz do użytkownika na „du”, tak jak w pozostałych językach.
- Strona O aplikacji, FAQ i tekst na karcie połączenia mówią teraz, że połączenie z twoim radiem nigdy nie przechodzi przez serwer oraz że Safari i Firefox mogą słuchać udostępnionego radia, choć same nie podłączą radia.
- Gdy auto-zrzut jest wyłączony, karta ekranu pokazuje na żywo imitację wyświetlacza zamiast starego zrzutu.
Naprawiono
- Strojenie tuż po zmianie pasma lub trybu mogło nastroić złe pasmo i przez kilka minut kręcić gałką, na przykład po przycisku Następne pasmo od razu z komórką pamięci na innym paśmie. Strojenie planuje się teraz od nowa na podstawie odczytu samego radia i mówi, kiedy się kończy: radio jest na innym paśmie, w innym trybie albo strojenie się poddało. Dotyczy to kontrolera, panelu radia na pozostałych stronach, wyszukiwarki i asystentów przeglądarki.
- Na firmware Monster przywołanie komórki pamięci tuż po wciśnięciu przycisku mogło zostać wykonane przed tym wciśnięciem.
- Link „Przejdź do sterowania radiem” na stronach z treścią pojawiał się, zanim załadował się panel radia, więc fokus z klawiatury nie trafiał nigdzie.
1 października 2026
Dodano
- Nazwy komórek pamięci, od oficjalnego firmware 2.42. Komórka może mieć nazwę do 9 znaków, którą radio pokazuje w swoim menu pamięci. Lista pamięci wyświetla ją zamiast częstotliwości, edytor komórki ma na nią pole, stacja zapisana z rozkładu EiBi dostaje nazwę nadawcy (skróconą, żeby się zmieściła), a Upload zapisuje nazwy i sprawdza je przy odczycie komórek. Nazwy nadane w samym radiu, na przykład w jego edytorze pamięci przez Wi-Fi, też pojawiają się na liście. Starszy firmware nie ma nazw i aplikacja żadnych mu nie wysyła.
Zmieniono
- Na telefonie Strojenie, Pamięć i Stacje otwierają się jako panele wysuwane od dołu nad wyświetlaczem radia, a nie jako osobne strony. Gdy zaczynasz czegoś słuchać — wpisanej częstotliwości, jednej z ostatnich, przycisku pasma, komórki pamięci albo stacji — panel zamyka się od razu, jeszcze w trakcie przestrajania radia, i wracasz do wyświetlacza. Przycisk Wstecz zamyka otwarty panel. Gdy wolniejsze strojenie jeszcze trwa, pod wyświetlaczem widać jego postęp i przycisk Anuluj.
- Panel radia na pozostałych stronach serwisu na telefonie zamyka się tak samo, gdy zaczyna się strojenie.
- Na telefonie, dopóki radio nie jest podłączone, Strojenie, Pamięć i Stacje na dolnym pasku są wyszarzone, podobnie jak narzędzia w menu Więcej, które wymagają radia. Propagacja, Dźwięk, Dziennik nasłuchu i Terminal są nadal dostępne.
- Na telefonie z górnego paska zniknął przycisk pomocy: wprowadzenie, skróty klawiszowe, przewodniki i FAQ są w menu Więcej.
- Panele wysuwane od dołu ekranu telefonu nie mają już uchwytu u góry. Nigdy nie dało się ich przeciągać, a miejsce, które zajmował, też zniknęło.
- Zrzut ekranu nie jest już przyciemniany, gdy nadchodzi następny.
- Opcja trzech plików w instalatorze firmware zapisuje teraz także mały przełącznik rozruchu, który jest w każdym oficjalnym wydaniu. Radio ostatnio aktualizowane przez Wi-Fi uruchamia się z drugiego z dwóch miejsc na firmware i bez niego mogło po instalacji dalej uruchamiać stary firmware.
- Opcja obrazu scalonego w instalatorze mówi teraz wprost, że kasuje nie tylko ustawienia radia, ale też jego komórki pamięci.
Naprawiono
- Strojenie przez wpisanie częstotliwości nie robiło nowego zrzutu ekranu, więc wyświetlacz pokazywał starą częstotliwość aż do następnego przycisku. Przy włączonym auto-zrzucie po każdym strojeniu powstaje teraz nowy zrzut.
- Przy oficjalnym firmware 2.41 lub nowszym i włączonym auto-zrzucie zaraz po połączeniu mogło brakować pierwszych komórek pamięci na liście: to, co radio wysłało tuż po zrzucie ekranu, było gubione.
29 września 2026
Zmieniono
- Zrzuty ekranu z oficjalnego firmware 2.41 lub nowszego korzystają z nowej, zwartej komendy zrzutu radia: o połowę mniej danych przy tym samym obrazie, więc zrzut kończy się szybciej, najbardziej przez Bluetooth. Starszy firmware dostaje tę samą komendę co dotąd.
- Auto-zrzut włącza się sam, gdy radio z oficjalnym firmware 2.41 lub nowszym łączy się przez USB, a pierwszy zrzut powstaje, gdy tylko radio prześle swój stan, a nie dopiero po pierwszej zmianie. Przez Bluetooth albo na starszym firmware startuje wyłączony, jak dotąd.
28 września 2026
Dodano
- Nowy interfejs, zaprojektowany od zera na telefony, tablety i komputery. Oprócz ciemnego wyglądu jest jasny; domyślnie aplikacja idzie za ustawieniem systemu, a wybór jest w stopce (na telefonie w menu Więcej).
- Wyszukiwarka stron, poradników razem z ich rozdziałami, sprzętu i zasobów: ⌘K na Macu, Ctrl K na innych systemach, lupa w górnym pasku na telefonie. Znajduje też stacje EiBi, ale tylko w rozkładzie, który ta przeglądarka już pobrała, a na stronie kontrolera także komórki pamięci i narzędzia radia. Po wpisaniu częstotliwości, na przykład 9420, proponuje nastrojenie radia.
- Komórki pamięci pokazują nazwę stacji, gdy rozkład EiBi ma audycję na tej częstotliwości w tym samym paśmie: tę, która właśnie nadaje, albo, jeśli na tej częstotliwości zawsze nadaje ta sama stacja, właśnie ją.
- Dekoder pokazuje FT8 jako tabelę z czasem, częstotliwością audio i treścią, a przy RTTY zaznacza na wodospadzie oba tony.
- Na ekranie może być kilka powiadomień naraz. Każde zostaje co najmniej sześć sekund i czeka, dopóki jest nad nim kursor albo fokus klawiatury.
Zmieniono
- Dopóki radio nie jest połączone, strona kontrolera pokazuje kartę połączenia i krótki opis aplikacji. Wyświetlacz, strojenie, sterowanie, pamięć i listy stacji pojawiają się po połączeniu.
- Skaner widma, szukanie stacji, dekoder, edytor motywu i terminal są w jednym menu Narzędzia radia na pasku stanu; na telefonie to kafelki w menu Więcej.
- Ekran powitalny i lista skrótów klawiszowych otwierają się z menu Pomoc w nagłówku, na każdej stronie, zamiast z dwóch pływających przycisków na stronie kontrolera.
- Widmo jest rysowane jako słupki w kolorach wybranego wyglądu, a eksport do PNG używa tych samych kolorów.
- Polityka prywatności wymienia trzy kolejne ustawienia zapisywane w przeglądarce: wybór jasnego lub ciemnego wyglądu, ostatnio strojone częstotliwości i ukrytą kartę wsparcia.
Naprawiono
- Przejście z kontrolera na inną stronę, na przykład do poradnika, i powrót zostawiało radio połączone, a strona twierdziła, że nie jest. Przycisk Połącz nic nie robił, a przycisku Rozłącz nie było aż do przeładowania. Połączenie przechodzi teraz między stronami razem z odczytem stanu, listą pamięci i zrobionymi dotąd zrzutami ekranu.
- Czytniki ekranu milczały po zrobieniu zrzutu ekranu: komunikat był przygotowany, ale nigdy nie trafiał na stronę. Teraz jest odczytywany.
15 września 2026
Naprawiono
- Radia z oficjalnym firmware milkły po połączeniu: odczyt stanu pozostawał pusty, zrzut ekranu nie przychodził, a baner prosił o włączenie trybu Ad hoc w radiu, które już miało go włączonego. Ten firmware nie wysyła nic, dopóki się go o to nie poprosi — wysyłanie danych jest wyłączone po każdym włączeniu zasilania — a wydanie 2026.09 przestało o to prosić. Aplikacja znów prosi, około pięciu sekund po połączeniu, gdy już ustali, że radio samo z siebie nic nie mówi; radio, które już nadaje, zostaje w spokoju. Wpis 2026.09 poniżej obiecywał, że radia z oficjalnym firmware nie wymagają żadnych ustawień; do tego wydania nie to trafiło do użytkowników.
- Radio z zapisanymi komórkami pamięci miało jeszcze gorzej. Lista pamięci, którą wysyła w odpowiedzi na własne zapytanie aplikacji, nie była rozpoznawana, więc po kilku sekundach radio uznawano za nieznane, a każda komenda była spowalniana do tempa jednej na pięć sekund, zarezerwowanego dla firmware Berndta. Lista jest teraz rozpoznawana jako to, czym jest: dowód na oficjalny firmware.
- Baner „Brak odpowiedzi z radia” nie miga już na sprawnym radiu. Chwilę czeka, aż radio zacznie nadawać, i pojawia się tylko wtedy, gdy ono milczy.
11 września 2026
Dodano
- Aplikacja rozpoznaje teraz, jaki firmware działa w podłączonym radiu, i dostosowuje się do niego. Radia z oficjalnym firmware nie wymagają żadnych ustawień: są rozpoznawane po cichu, bez banera i bez pytania.
- Profil forka ATS Mini Monster — jego szersza ramka stanu oraz własne, szybsze komendy: ustawienie pasma albo trybu bezpośrednio i przywołanie komórki pamięci jedną komendą. Profil powstał z dokumentacji forka i nigdy nie został sprawdzony na działającym radiu: Monster publikuje wyłącznie obraz dla pamięci PSRAM w wersji octal (OPI), a na jedynym radiu, na którym ten projekt go uruchomił, nie udało się zainicjować pamięci PSRAM i aplikacja nie dostała niczego do sterowania. Najbardziej prawdopodobne wyjaśnienie to płytka z pamięcią quad (QSPI), choć rodzaju pamięci tamtej płytki nigdy nie ustalono.
- ATS Mini Monster na GitHubie (otwiera się w nowej karcie)
- Obsługa firmware H. J. Berndta, który nie ma wspólnego protokołu z oficjalnym. Aplikacja udostępnia na nim cztery funkcje: zrzut ekranu, listę pamięci, listę stacji i przełącznik wysyłania danych. Edycja pamięci, edytor motywu, kalibracja, usypianie, skaner widma i wyszukiwanie stacji są nieobecne na stronie.
- Ten firmware przyjmuje mniej więcej jedną komendę na pięć sekund: przyciski pozostają aktywne, licznik pokazuje, kiedy wyjdzie następna, a zmiana wymagająca serii komend jest odrzucana, a nie podejmowana. Zrzuty ekranu przychodzą jako surowy obraz i na stole zajęły około sześciu sekund.
- Przełączenie na firmware Berndta zawsze wymaga potwierdzenia, a odpowiedź jest pamiętana dla danego radia. Aplikacja nigdy nie wybiera go sama — ta konsola używa kilku tych samych znaków co oficjalny firmware, a nie ustalono, co one tam robią.
- Strona firmware H. J. Berndta (po niemiecku) (otwiera się w nowej karcie)
- Radio odpowiadające w nieznanym formacie nie jest przypisywane do żadnego firmware’u, a wszystko, co aplikacja do niego wysyła, idzie w najwolniejszym tempie wymaganym przez którykolwiek obsługiwany firmware. Każdy wybór da się cofnąć: „To nie ten firmware?” w panelu połączenia czyści go i wymusza ponowne rozpoznanie.
Zmieniono
- Elementy sterujące, których podłączony firmware nie obsługuje, są nieobecne na stronie, a nie wyszarzone — czego nie ma, tego nie da się też wywołać skrótem klawiszowym.
- Skróty klawiszowe idą za podłączonym firmware’em: na liście i w działaniu zostają tylko te, które on rozumie.
- Odczyty stanu, których dany firmware nie wysyła, pokazują się jako kreska, a nie jako 0 — puste pole nie może zostać wzięte za prawdziwy pomiar.