Impostazioni cookie

Scegli quali cookie ATS Mini Controller può usare. Quelli necessari sono sempre attivi, perché l’app non funziona senza. L’analisi resta disattivata finché non la attivi.

Titolare: WebUncle Grzegorz Zając, Katowice, Polonia · contact@atsminiradio.com. I tuoi diritti e tutto ciò che conserviamo: Informativa sulla privacy (si apre in una nuova scheda)

Necessari

Fanno funzionare l’app e la proteggono

Sempre attivi

La tua lingua, il tema e la disposizione dei pannelli, il tuo diario e le stazioni preferite, i file per l’uso offline e la protezione di Cloudflare contro gli abusi. Non ti tracciano, quindi non richiedono consenso.

Analisi

Ci aiutano a migliorare l’app

Contiamo le visite e vediamo quali funzioni vengono usate e dove si verificano errori, così sappiamo cosa correggere per prima cosa. Google tratta questi dati per noi e i dettagli degli errori finiscono per 3 giorni nei log di Cloudflare. Non creiamo alcun profilo pubblicitario.

Ricordiamo la tua scelta in questo browser: un consenso finché non lo cambi o cancelli i dati del browser, un rifiuto per 6 mesi, poi te lo chiediamo di nuovo. Quando consenti qualcosa, conserviamo anche una registrazione di quella scelta, senza il tuo indirizzo IP, come prova del consenso. La revoca del consenso non pregiudica ciò che è stato trattato prima.

Vai al contenuto
ATS Mini Controller
Offline
RTL-SDRApp featureConnection & basics4 min di lettura

Reading the RTL-SDR status strip

What the strip under the header shows in RTL-SDR mode: the receiver, frequency and mode, sample rate, gain and PPM, the stream state and “Lower to”, the Overload badge, REC and Radio tools.

With an RTL-SDR connected, a status strip runs across the receiver page under the header. It does the job the status panel does for the ATS Mini, but it says less about the signal and more about the link: is the stick there, does every sample arrive, is the input clipping. Each VFO’s signal level is in the VFO bar, not here. The strip updates quietly; only a recording’s start and save, and a warning about lost samples, are announced.

From left to right

Connection menu
A dot and USB while the stick streams. The stick’s name is in the button’s label and in Device info. Press it for Device info and Disconnect. When the stick is lost it reads Disconnected and offers Reconnect and Close the receiver. Playing an IQ file it shows the file name, with File info, Open another file and Close the file.
Frequency and mode
The active VFO’s frequency in the radio’s digit groups (145.500.000 MHz) and its mode.
RATE
The sample rate, which is also how wide a slice the stick captures. A new stick starts at 1.8 MS/s.
GAIN
AGC while the gain is on Auto, otherwise the manual gain in dB.
PPM
The frequency correction set under Source. A source without one, such as an IQ file, shows no PPM (and no GAIN).
Stream state
Stream OK, Dropping samples or No stream. On a desktop a small line beside it counts the loss: “0 dropped” while all is well, the share lost and the samples per second while dropping. While a file plays the word is Playing, Paused or Ended instead.
Lower to {rate}
Appears beside Dropping samples while the loss lasts. One press sets the lower rate it names.
Overload
A badge shown while the stick’s converter clips. Press it for what to do.
REC
Shown while a recording runs, with the time since it started.
Volume
The master volume for the whole receiver, with a mute button. Each VFO also has its own Mute in the VFO bar.
Logbook, Radio tools, UTC
The receptions you logged, the tools menu, and the time in UTC.

When the stream drops samples

The app counts the samples that arrive and compares them with what the sample rate promises. When fewer than 97 % arrive over two seconds, data is being lost between the stick and the tab, and the strip switches to Dropping samples. You hear it as stutter and see it as gaps in the waterfall. Once per stream and rate a message says “The receiver is losing samples at …” with a Use … button, and the strip keeps a Lower to … button while the loss lasts. Above 1.8 MS/s both propose 1.8 MS/s, the rate most sticks hold; at 1.8 MS/s or below they propose the next lower rate. The cost is a narrower capture.

If a lower rate does not help, look at the USB path: a hub, a long passive extension, a USB isolator or a busy computer. Troubleshooting goes through them, and Device info and USB test in Radio tools measures which rates your stick and port really manage.

The Overload badge

When more than about half a percent of the samples hit the converter’s limits, the strip shows Overload with the hint “lower the gain”. It goes away once clipping stays below a tenth of a percent for a moment. Press the badge for a short explanation and Gain settings…, which opens Source. Lower the gain, or set it to Auto. If one strong transmitter or FM broadcast keeps causing it, a filter in front of the stick does more than any setting; the workspace guide has more on gain.

REC and saving

While any recording runs, a scheduled one included, the strip shows REC and a timer. After you stop it reads saving… until the file is finished. The start and the save are announced once each. Recording and IQ files covers what gets recorded and where it goes.

Radio tools

The Radio tools menu at the right end holds Scanner, Decoders, Calibrate frequency (where the source can be corrected), Device info and USB test, Preferences (playing in the background, keeping the screen awake) and Keyboard shortcuts. Below 1280 px the Logbook moves into this menu as well. Items that need a streaming stick say “Connect the receiver first” until it streams.

On a tablet or a phone

Narrower screens drop fields. A tablet keeps the connection menu, the frequency, the rate and the stream state, drops GAIN and PPM, and adds a button for the side panel. A phone’s strip has no buttons at all: the frequency, the rate, a dot for the stream (with a word when something is wrong), the Overload badge and REC. On a phone, Radio tools, Device info and the Logbook are in the More sheet, the volume is in the Radio view, and the lower rate is offered by the message only.

To connect a stick in the first place, see getting started. For the keys that go with the strip, see RTL-SDR keyboard shortcuts.

Domande frequenti

Why does the strip say Dropping samples?
Fewer samples arrive than the sample rate promises, so data is lost between the stick and the browser tab. Press Lower to on the strip or Use in the message to drop to a rate the stick can hold, usually 1.8 MS/s, and check the USB cable, hub and port.
What does AGC next to GAIN mean?
The gain is on Auto. With manual gain the strip shows the value in dB instead.
Does Overload mean the stick is damaged?
No. It means strong signals are clipping the converter. Lower the gain or add a filter for the strong band; nothing is harmed.

Provalo sulla tua radio

Collegati via USB o Bluetooth e segui passo passo nel controller.

Apri il controller

Altro

Dispositivo

Esplora

Impostazioni

Tema

Benvenuto in ATS Mini Controller

Questa web app si connette alla tua radio ATS Mini via USB o Bluetooth LE e ti permette di controllarla direttamente da un computer o da un telefono. Aggiunge sintonia remota, gestione degli slot di memoria, cattura di screenshot, streaming audio, scansione dello spettro, modifica dei temi e altre funzioni in aggiunta al firmware integrato del dispositivo.

Firmware 2.34+: scegli un metodo di connessione

A partire dal firmware 2.34 la radio accetta il controllo remoto via USB o Bluetooth LE. Scegli in base a cosa conta di più per te: screenshot veloci (USB) o audio pulito dall’uscita da 3,5 mm della radio (Bluetooth) — i due trasporti hanno pregi opposti.

  • USB Serial

    Settings USB Port cambia Off in Ad hoc

    Funziona in qualsiasi browser basato su Chromium. Richiede un cavo USB-C con linee dati (si apre in una nuova scheda).

    Ideale per screenshot e lavoro sui temi. I trasferimenti si completano in uno o due secondi. La cattura audio è rumorosa mentre il cavo è collegato — alla radio manca il filtraggio necessario per isolare l’uscita da 3,5 mm dalla linea di alimentazione USB, quindi ronzio e rumore di commutazione finiscono nel percorso audio.

  • Bluetooth LE

    Settings Bluetooth imposta la modalità su Ad hoc

    Chrome / Edge / Opera su desktop o Android. Il BLE è sperimentale nel firmware 2.34.

    Ideale per un audio pulito. Il Bluetooth LE trasporta solo il controllo remoto, mai l’audio: il suono passa comunque via cavo dall’uscita da 3,5 mm della radio al computer. Senza cavo USB collegato la radio funziona a batteria, quindi quell’uscita resta libera dal rumore della linea di alimentazione USB che filtra nella connessione via cavo. Gli screenshot sono molto più lenti (~30 s) a causa del limite di throughput BLE del firmware.

Più di un firmware

Oltre al firmware ufficiale, l’app include profili per il fork Monster e per il firmware di H. J. Berndt. Capisce da sola quale sia installato dalle risposte della radio, quindi non c’è nulla da scegliere. Quando non corrisponde a nessuno, lo dice invece di tirare a indovinare.

  • Il firmware Berndt non viene mai dato per scontato. Riusa alcuni tasti del firmware ufficiale e non è stabilito cosa facciano lì, quindi l’app chiede prima di passare a quel profilo.
  • I controlli mancanti sono voluti. Ciò che un firmware non sa fare non compare nella pagina, invece di restare disattivato, e sul firmware Berndt i comandi partono uno alla volta, a qualche secondo di distanza.
Come l’app gestisce gli altri firmware (si apre in una nuova scheda)

Scorciatoie da tastiera

I singoli tasti controllano la radio nella pagina Controller, tranne mentre scrivi in un campo.

←→
Sintonizza di un passo
↑↓
Volume su / giù
Enter
OK
BN
Banda successiva / precedente
MV
Modo successivo / precedente
SA
Passo successivo / precedente
WQ
Larghezza di banda successiva / precedente
GF
AGC su / giù
LK
Retroilluminazione su / giù
IU
Calibrazione su / giù
OP
Sospensione on / off
T
Attiva/disattiva log di stato
C
Screenshot
H
Registra ascolto
D
Vista cockpit
⌘K
Cerca pagine e stazioni